按Enter到主內容區
:::

法務部司法官學院:回首頁

:::

104年度檢察官外國語文進修班計畫(第3梯次)

  • 發布日期:
  • 最後更新日期:110-01-13
  • 資料點閱次數:1309
壹、目的 為提升檢察官英文、日文口說閱讀能力、檢閱國外證據資料、與外國法律專業人士交流及協調處理司法互助事務等能力,開設本進修班。 貳、進修對象及人數 檢察官、檢察事務官及法官。 參、進修期間 (104年10月1日至11月27日止) 採隔週(每二週)星期四、星期五授課方式,每堂授課時間為上午9時至12時,下午2時10分至5時,每梯次5堂課,總上課時數15小時。 肆、課程概要 本學院開設下列課程,提供檢察官、檢察事務官及法官(以下簡稱研究員)依需求自行選修: 一、國際化下的跨文化溝通與簡報技巧: (一)課程內容:工作上,如何接待來自不同文化背景的人,如何與他們溝通,才是有效率又不失禮?會議中,如何使用簡單明瞭的語言和簡報排版,才能讓聽眾一目瞭然並理解重點? 本課程共15小時,內容將分為「跨文化溝通簡介」與「簡報技巧介紹及演練」兩大部分。前者將針對跨文化溝通的基本概念做介紹並討論價值、文化衝擊、東西方差異、男女有別及肢體語言等相關議題;後者則自簡報事前準備、開場、內容安排、到最後問題回答做一個完整介紹並分段練習,期望在課程結束後,研究員能對跨文化溝通及簡報能更了解且具信心。 (二)授課教師:車蓓群老師,渠為美國賓州印第安那大學語言學博士、美國印第安那大學應用語言學碩士,現職為政治大學外文中心副教授,擅長英語教材教法、跨文化溝通、商用英文、英語聽力、口說、作文及閱讀之訓練,三民出版社高中及高職的英語教科書(全國市占率約6成)主編。曾任政治大學外文中心主任、國際事務處副處長及處長且曾於外交部外交及國際事務學院授課並深獲好評,此次經由該學院的推薦,聘請至本學院授課。 二、英語聽力訓練: (一)課程內容:每次授課精選電影、影集、廣播…等豐富性多媒體教材上課,課程內容貼近生活不乏味,上課方式包括生活會話、聽力訓練、議題討論,透過聽講、示範講解、聽力練習、口說練習、背誦練習,以期能增進英文聽力並可輕鬆與國外公務機關聯繫。 (二)授課教師:羽角俊之老師,渠為美國布蘭戴斯大學社會學暨心理學雙學士、國立臺灣大學企管碩士,美國教育測驗服務社 (ETS) 認證教師,銘傳大學國際學院顧問,戴爾美語教師。 三、公務英語會話研習班(進階): (一)課程內容:透過公務職場的虛擬實境,適時結合法務相關題材,提升溝通能力與技巧。教學主題包含業務說明及社交、參加國際研討會、外賓接待、機場、餐廳、市區觀光…等。研究員能將所學馬上應用在實際場面上。 (二)教師人選:財團法人語言訓練測驗中心(LTTC)外籍教師。 四、公務日語會話研習班(進階): (一)課程內容:以應對各種場面的會話能力為訓練目標,逐步提升研究員的日語溝通技能,俾使研究員在面對生活中各種情境時能應用所學以正確且自然的日語進行適切應對。除語言的習得外,藉由日籍教師在課堂間的解說,學習者可增廣對日本文化的理解與見識,提升國際觀。 (二)教師人選:財團法人語言訓練測驗中心(LTTC)日籍教師。 伍、學習時數及進修證明書 本學院依研究員實際上課時數核予終身學習時數。公務英、日語研習班將由財團法人語言訓練測驗中心(LTTC)發放全勤者結業證書。 陸、報名須知 一、訓練人數:「國際化下的跨文化溝通與簡報技巧」及「英語聽力訓練」,每班40人;公務英語會話研習班及公務日語會話研習班每班18人,每班均提供法官5位名額,依報名先後順序錄取,額滿列入備取,並依序遞補。 二、報名方式:請於104年9月10日(星期四)前,選擇下列方式報名。教務組承辦人鄭麗娟(電話:02-27331047分機1312)。 (一)網路報名:法務部暨所屬機關之檢察官及檢察事務官,可逕至本學院線上課程報名系統https://ors.tpi.moj/報名。 (二)電子郵件報名:請將報名表mail至fairy.cheng@gmail.com。 (三)傳真報名:請將報名表傳真至02-27332956。 三、研習期間如不克出席,請依規定向本學院辦理請假手續。選修期間得申請於本學院用餐(午餐12:00-12:40)。同時選修星期四及星期五各1門課程以上者得申請住宿(服務機關在臺北市及新北市之學員除外)。
回頁首